微里

遇见愉悦。
Temperature - Lotte Kestner

愉悦的事

庭燎:

11月23日,阴。

忙起来,忘记了冷!


Temperature

by  Lotte Kestner


You like me hopeful
你喜欢我充满希望
'cause hopeful is quiet
因为有希望的人是安静的

Sleeps through the night,
夜晚沉睡
dreams of white boats
梦中的白船
We could spin possiblies into a life
我们可以将所有的可能实现
and what it feels like when we dance
那感觉就像我们跳舞的时候
I will sing tra la la la with you
我们随着音乐哼着节奏
I will sing la da da da with you
我们随着音乐哼着节奏
But it's not like the sea
但这不像大海
to leave you with me.
能够将你留在我身旁
If I don't spin you
如果我们停止旋转
the dizziness stops
停下来,天旋地转
the bedroom's a box
卧室就像一个盒子
and I'm a girl who wants a promise.
我是一个渴望誓言的女孩
What everyone wants
这是所有人都想要的
Love, did you once
爱的誓言,你曾经有过吗
before we met?
在我们相识之前
I will sing tra la la la with you
我们随着音乐哼着节奏
I will sing la da da da with you
我们随着音乐哼着节奏
But it's not like the sea
但这不像大海
to leave you with me.
能够将你留在我身旁
La la la la da da da da da
啦~
I will sing tra la la la
我们会唱,啦~
I will sing tra la la la
我们会唱,啦~
I will sing tra la la la with you
我们随着音乐哼着节奏
I will sing tra la la la
我们会唱,啦~

贡献翻译:啦啦啦哟哟哟嘻嘻嘻

评论

热度(1)